Comments on: Le Fond de l’air est rouge DVD

By: dlp

dlp — Sun, 08 Jun 2008 20:53:31 +0000

For in-depth discussion of Chris Marker DVD releases and details on subtitles and such, see Criterion Forum: Chris Marker on DVD.

By: sarahb

sarahb — Thu, 15 May 2008 16:53:23 +0000

there are no english subtitles on the french dvd.

By: Simon H

Simon H — Mon, 12 May 2008 12:42:04 +0000

Le Fond de l’Air est Rouge is playing on Wednesday (14/5/08) at the Cine Lumiere in London.

BTW – any updates on whether the French DVD has English subs? I might still buy it even if it doesn’t.

By: CTLKR

CTLKR — Sat, 10 May 2008 07:22:15 +0000

Your film idea reminds me of a wonderful short film I saw years ago on Manhattan – I believe a super 8 by Jem Cohen whose title i can’t place at the moment – at the Arsenal theater “way back in West Berlin” (as iggy pop sings).

By: John F.

John F. — Wed, 30 Apr 2008 19:34:13 +0000

Yes, got tickets, and will be happy to write something up afterward. I’ve watched it a couple of times on a small monitor in the NYU library but look forward to seeing it in a theater, since it is so epic.

Really appreciate your site by the way. We’re actually in post-production on a Marker-influenced essay-film about vanishing aspects of New York, so it’s nice to see some other CM devotees out there.

By: blindlibrarian

blindlibrarian — Tue, 29 Apr 2008 16:40:22 +0000

@John: Thanks for the news. Are you going to go? Will you send your impressions?

What an appropriate year for this film to return to the public space: as ’08 looks back on ’68, we find ourselves caught in a markerian kind of time loop of self-reflection. Well-needed, certainly.

By: John F.

John F. — Mon, 28 Apr 2008 15:34:27 +0000

By the way, the English-dubbed version is screening at Lincoln Center Film Societ in New York on May 13.

By: admin

admin — Mon, 28 Apr 2008 05:38:14 +0000

The history of the film is complex; it was re-edited in an expanded English version later. I assume that this release is the original French version and does not contain English soundtrack or subtitles; however, I could well be wrong. I did order a copy so I will post what I find when it arrives…

By: Joe D.

Joe D. — Sun, 27 Apr 2008 23:20:58 +0000

Greetings. Do we know if the Arte Boutique disc that is discussed here features an english language soundtrack and the use of english language subtitles? Thanks,
j.

By: blindlibrarian

blindlibrarian — Fri, 18 Apr 2008 18:50:37 +0000

Ce coffret DVD comprend également les films suivants :

À bientôt j’espère
de Chris Marker et Mario Marret 16mm/45’/noir et blanc/©1967 Slon-Iskra
Produit pour le magazine de l’ORTF CAMERA 3 par Henri de Turenne et Philippe Labro,
réalisé par Roger Benamou et diffusé le 5 mars 1968 © Ina 1968
En 1967, une grève d’un nouveau genre (occupation, revendications de fond, animation culturelle) éclate aux usines Rhodiaceta à Besançon. Le reportage est jugé inacceptable par l’ORTF qui l’interdit. Au terme d’un intéressant affrontement, il passe quand même, flanqué d’un “débat” entre gens sérieux, qui ajoute au pittoresque de l’aventure, et qu’on trouvera ici pour la première fois.

Puisqu’on vous dit que c’est possible
Organisation et montage : Chris Marker 16 mm/43’/couleur/©1973
Cinq ans après mai, les ouvriers de Lip se lancent dans une folle entreprise d’autogestion qui
a un retentissement immédiat. Mais la guerre entre les syndicats risque de paralyser le travail de Roger Louis dont la coopérative Scopitone a amassé une documentation considérable. Pour détourner les coups, il demande à C.M. de prendre la responsabilité du montage.

2084 de Chris Marker
35 mm/10’/couleur/©1984 La Lanterne
Réalisé avec le Groupe Confédéral Audiovisuel CFDT
Le sujet devait être “un siècle de syndicalisme”. Difficile de faire tenir cela en dix minutes.
Mais deux siècles, qui sait ?

La sixième face du Pentagone
de Chris Marker et Francois Reichenbach
16 mm/27’/couleur ©1967
Les films du jeudi/Les films de la Pléiade
Le 21 octobre 1967, une gigantesque manifestation a lieu à Washington DC contre la guerre au Viêt-nam. Le mot d’ordre “action directe” se donne pour but d’occuper symboliquement les bâtiments du Pentagone, considérés comme le coeur de la machine militaire. Le film suit cette action pas à pas.

L’ambassade (film anonyme)
super-8/22’/couleur/©1975 Slon
En ce temps-là, il arrivait qu’en cas de coup d’état, des opposants politiques se réfugient dans les ambassades.

http://www.film-documentaire.fr/marker.php